Dotkom
Lefordítja a japán eladók hirdetéseit az eBay
Japán – angol fordítást vállal a legnépszerűbb aukciós oldal, az eBay. Az amerikai cég a honlapján eladásra kínált termékek a határokon árnyúló kereskedelmet szeretné erősíteni a szolgáltatással.
Egy nap alatt lefordítja a japán eladók hirdetéseit az eBay, ha megrendelik a szolgáltatást. A honlapon eladásra kínált termékek nemzetközi kereskedelmét idáig jelentősen hátráltatták a nyelvi akadályok, az amerikai cég ezért a bevételeinek jelentős növekedését várja a lépéstől.
Az eBay tavaly a kínai eladók számára indított egy hasonló szolgáltatást, melynek hatására megduplázódtak a nemzetközi eladások a honlapon, 4.6 milliárd dollár bevételt hozva a cégnek, ami több mint az összes bevételük fele. Az eBay számára szoftvereket készítő MerchantRun nevű cég a jövőben több mint húsz nyelven szeretne hasonló fordítási szolgáltatásokat indítani, ami tovább növelheti az eBay bevételeit.
[fbcomments url="https://www.technokrata.hu/egazdasag/dotkom/2011/04/01/leforditja-a-japan-eladok-hirdeteseit-az-ebay/" width="800" count="off" num="3" countmsg=""]
